Um romance português sobre o Holocausto

"Bar-Mitzvah" é um curto romance, de acentuado cunho didáctico, sobre a odisseia de uma família judia, os Sonneschein, nas vésperas do Holocausto.        O autor é Manuel de Seabra, romancista, tradutor e ensaísta português radicado há mais de 30 anos em Barcelona, onde preside à Associação de Escritores da Catalunha.   Seabra começa por evocar, com grande economia de meios, a perseguição aos judeus na Ucrânia no princípio do século XX, para ficcionar os complexos problemas da identidade judia e do relacionamento entre judeus e não-judeus.   A fuga dos Sonnenschein do Império Russo e o retorno à Alemanha, de onde a família emigrara no século XVIII, dão, então, lugar ao drama da integração impossível na sociedade alemã traumatizada pela derrota na Grande Guerra e a ascensão do nazismo.    Nem o casamento, nem a adesão plena da nova geração à cultura alemã, salvarão a família do "círculo fatal" de exílios e perseguições.   Acossados, marcados pela "intuição das fatalidades iminentes", os sobreviventes terão de fugir, graças ao sacrifício de um goi, um gentil, um dos "justos que bem mereciam ser hebreus", no dizer do patriarca da família.   Lisboa será o destino final: a cidade do Bar-Mitzvah, da profissão de fé, do membro mais jovem da família que, destinado a cumprir um destino de alemão, acabará por se reconhecer no êxodo do povo judeu.   O romance de Manuel de Seabra (escritor radicalmente avesso ao paroquialismo, como já demonstrara em "Os Exércitos de Paluzie", 1982) é o contributo português para a literatura de balanço dos exílios e perseguições do século XX, que parece estar a ganhar um novo alento " como testemunha, também, o recém-editado "Seferad", do espanhol Antonio Muñoz Molina (Alfaguara, Madrid, 2001). "Bar-Mitzvah - Antes do Holocausto", Manuel de Seabra, Ed. Textual, Lisboa, 2001 Netparque 25 Março 2001